The Albanese government’s weak voice on key critical policy issues has diminished its projection on loftier goals it may have set out to achieve.